Importarea datelor în PSPP

În exemplul de mai jos voi arăta cum se importă datele dintr-un fișier Excel. Metoda poate fi aplicată și pentru a importa datele și din alte foi de calcul (de exemplu Libre Office Calc), ținând cont de faptul că fișierul ce trebuie salvat, se salvează ca *.csv .
Să presupunem că avem în Excel o bază de date în care am pus notele a 30 de elevi la patru discipline:

La gen am pus 0 pentru masculin și 1 pentru feminin. Dorim să transferăm (importăm) în PSPP aceste date. În PSPP nu putem să importăm direct datele din Excel. De aceea va trebui mai întâi să salvăm fișierul Excel ca fișier csv (comma-separated values sau character-separated values). Pentru aceasta, în Excel vom da un clic pe opțiunea Save As și din fereastra ce va apărea vom alege ultima opțiune – Other formats. In fereastra ce va apărea la opțiunea Save as type (în partea de jos a ferestrei) vom alege CSV(comma delimited)(*.csv), apoi vom da un clic pe Save.

Vom fi atenționați de faptul că nu se va putea salva decât o foaie de Excel. Vom da clic pe OK (dacă avem mai multe foi excel vom salva fiecare foaie ]n câte un fișier separat). Apoi va apărea o altă fereastră în care vom fi atenționați că s-ar putea ca anumite elemente să se piardă atunci când facem această transformare a fișierului. Având în vedere că nu avem formule sau alte elemente specifice Excelului, putem da clic pe optiunea Yes (păstrăm extensia csv pentru fișierul salvat).

Acum avem fișierul pregătit sa fie importat în PSPP. Deschidem PSPP. Apoi dăm un clic pe File și din fereastra care va apărea vom alege opțiunea Imported Delimited Text Data. În fereastra ce va apărea vom alege fișierul salvat în format csv (fereastra de mai jos arată un exemplu de lucru în Ubuntu. În Windows s-ar putea să existe mici diferențe ale formei ferestrei):

După ce vom da un clic pe Open va apărea fereastra:

Aici ne spune că avem 31 de rânduri de text selectate. (Există posibilitatea de a alege mai puține rânduri de importat, dar în exemplul nostru vom importa toate rândurile). Apoi vom da un clic pe Foward. Va apărea fereastra:

Vom da un clic pe al doilea rând și vom bifa opțiunea Line above selected line contains variable names (adică vom indica faptul că prima linie reprezintă capul tabelului). Apoi dăm un clic pe Foward.

Aici nu modificăm nimic și dăm un clic pe Foward.

În această fereastră avem cele două părți ale foii de lucru din PSPP: Data View și Variable View. Cum totul este în regulă, vom da un clic pe Apply (dacă dorim putem să modificăm în partea de sus a ferestrei anumite delclarații ale variabilelor. Aceste lucruri le putem face și după ce baza de date a fost importată în PSPP, lucrând pe Variable View). Vom obține următoarea foaie în PSPP: